Quantcast
Article Index |Advertise | Mobile | RSS | Wireless | Newsletter | Archive | Corrections | Syndication | Contact us | About Us| Services
 
  Breaking News :    
Advertisement
Century Properties
Megaworld

INQUIRER ALERT
Get the free INQUIRER newsletter
Enter your email address:

 
Breaking News Type Size: (+) (-)
You are here: Home > Showbiz & Style > Breaking News

  ARTICLE SERVICES      
     Reprint this article     Print this article  
    Send Feedback  
    Post a comment   Share  

  RELATED STORIES  




imns



Jet Li alters script of film with Jackie Chan for West


Associated Press
First Posted 15:39:00 03/06/2008

Filed Under: Entertainment (general), Cinema, Celebrities, People

HONG KONG -- Jet Li said he has changed the script of his upcoming movie with fellow action star Jackie Chan to better suit Western tastes, an online news site reported Thursday.

Li said "The Forbidden Kingdom" was conceived as a film about Chinese mythology's monkey king and he thought the idea of a kung fu fighting monkey was too far-fetched for Western viewers, according to an interview transcript posted on the Chinese news Web site Sina.com.

Li said he altered the script, inspired by the classic Chinese novel "Journey to the West," to turn the story into a child's dream about Chinese mythology. He said this would make characters with special powers like the monkey king more believable to a Western audience.

"The West can't accept a traditional interpretation of 'Journey to the West.' Westerners can understand Superman, Batman, but not this -- a monkey that's so dominating," the actor was quoted as saying.

"The Forbidden Kingdom," scheduled to be released in the US this spring, follows an American teenager's fantasy journey to ancient China to rescue a mythological monkey king. Li plays the monkey king and a silent monk, while Chan plays another monk called T'sa-Ho.

Li attributed the failure of many Chinese movies to break into the US market to differences in Chinese and American perceptions about Chinese culture.

"We like shark's fin and abalone. We think this is the best food and treat friends to it. But Westerners may think that the best Chinese food is fried spring rolls and sweet and sour pork, or hot and sour soup," Li said.



Copyright 2012 Associated Press. All rights reserved. This material may not be published, broadcast, rewritten or redistributed.



Share

RELATED STORIES:

OTHER STORIES:



  ^ Back to top

© Copyright 2001-2012 INQUIRER.net, An INQUIRER Company

The INQUIRER Network: HOME | NEWS | SPORTS | SHOWBIZ & STYLE | TECHNOLOGY | BUSINESS | OPINION | GLOBAL NATION | Site Map
Services: Advertise | Buy Content | Wireless | Newsletter | Low Graphics | Search / Archive | Article Index | Contact us
The INQUIRER Company: About the Inquirer | User Agreement | Link Policy | Privacy Policy

Advertisement
Inquirer VDO
Property Guide
Jobmarket Online
DZIQ 990
Pacquiao